Morte a Venezia

04-09-2021 | 22:00
Ciclo de Cinema Filmar Literatura
imagem-agenda-post

Claudia Fischer

Claudia J. Fischer é docente de Estudos Germanísticos, tendo-se doutorado em Teoria da Literatura (FLUL). Coordena, no Centro de Estudos Comparatistas desta mesma universidade, a linha de investigação dedicada a relações Interartes. Publicou Sobre Graça e Graciosidade. Uma digressão, com particular incidência nas teses de Schiller e Kleist (Verbo, 2016) e Contos Musicais (Antígona, 2017), uma antologia de narrativas do Romantismo alemão sobre temática musical. No âmbito dos estudos pessoanos, co-editou Argumentos para Filmes (Babel, 2011) e Teatro Estático (Tinta da China, 2017). Dedica-se também à tradução literária, tendo publicado traduções de Thomas Mann, Rainer Maria Rilke, Walter Benjamin, Rainer Werner Fassbinder e, mais recentemente, Tempo do Coração (Antígona, 2020), a correspondência entre Ingeborg Bachmann e Paul Celan, em parceria com Vera San Payo de Lemos.

Claudia J. Fischer é docente de Estudos Germanísticos, tendo-se doutorado em Teoria da Literatura (FLUL). Coordena, no Centro de Estudos Comparatistas desta mesma universidade, a linha de investigação dedicada a relações Interartes. Publicou Sobre Graça e Graciosidade. Uma digressão, com particular incidência nas teses de Schiller e Kleist (Verbo, 2016) e Contos Musicais (Antígona, 2017), uma antologia de narrativas do Romantismo alemão sobre temática musical. No âmbito dos estudos pessoanos, co-editou Argumentos para Filmes (Babel, 2011) e Teatro Estático (Tinta da China, 2017). Dedica-se também à tradução literária, tendo publicado traduções de Thomas Mann, Rainer Maria Rilke, Walter Benjamin, Rainer Werner Fassbinder e, mais recentemente, Tempo do Coração (Antígona, 2020), a correspondência entre Ingeborg Bachmann e Paul Celan, em parceria com Vera San Payo de Lemos.