A Inerte Inquietude

Iniciativa: Palavra de Viajante

Livraria Palavra de Viajante

FOTOGRAFIAS DE: LUÍS PEREIRA

Falas estranhês?

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Polivalente

CONCEÇÃO E SELEÇÃO DE TEXTOS: INÊS FONSECA SANTOS e MARIA JOÃO CRUZ
ENCENAÇÃO: CATARINA REQUEIJO
INTERPRETAÇÃO: ANNA LEPPÄNEN, GONÇALO EGITO e SANDRA PEREIRA

Vilarejo

Iniciativa: Espaço Talante

Espaço Talante

ANIMADORAS: CRIS ZANETTI e DANI PIERRE

Sessão de Abertura

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

Kantata do Tecto Incerto

Casa da Achada

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

ATUAÇÃO: CASA DA ACHADA

Os poetas brasileiros na coleção PLURAL

Iniciativa: IN-CM

Biblioteca da Imprensa Nacional

PARTICIPAÇÃO: JORGE REIS SÁ, DUARTE AZINHEIRA e FERNANDO PINTO DO AMARAL

Mário-Henrique Leiria, Conversa com Gin-Tónico

Livraria Ferin

CONVIDADOS: ANA SARAGOÇA e RUI ZINK
MODERAÇÃO: NUNO ARTUR SILVA

Outros Bairros

Cinema Fernando Lopes

CONVIDADOS: PRIMERO G (JORGINHO ) e KARLON KRIOULO (CARLOS GOMES)
MODERAÇÃO: ANTÓNIO BRITO GUTERRES

Novos versos: A conquista de um estatuto consagrado para o rap e o hip-hop

Biblioteca Palácio Galveias, Sala José Saramago

CONVIDADOS: KALAF EPALANGA e PEDRO ADÃO e SILVA
MODERAÇÃO: ANTÓNIO CONTADOR

Uma voz do deserto

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADA: JOKHA ALHARTHI
APRESENTAÇÃO: ISABEL LUCAS

O que significa identidade

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADA: TAIYE SELASI
APRESENTAÇÃO: ALEXANDRA PRADO COELHO

Falas estranhês?

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Polivalente

CONCEÇÃO E SELEÇÃO DE TEXTOS: INÊS FONSECA SANTOS e MARIA JOÃO CRUZ
ENCENAÇÃO: CATARINA REQUEIJO
INTERPRETAÇÃO: ANNA LEPPÄNEN, GONÇALO EGITO e SANDRA PEREIRA

Vilarejo

Iniciativa: Espaço Talante

Espaço Talante

ANIMADORAS: CRIS ZANETTI e DANI PIERRE

Pinóquio e o lençol mágico

Iniciativa: Teatro Meridional

Biblioteca de Marvila

Texto: Rui Xerez de Sousa, a partir de “As Aventuras de Pinóquio” de Carlo Collodi

Falar Estranhês – oficina de expressão dramática

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Polivalente

Na Biblioteca com Capicua e Fernanda Botelho

A poesia do jardim

Biblioteca Itinerante no Jardim da Estrela

CONVIDADAS: CAPICUA E FERNANDA BOTELHO

O eu e o outro

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADOS: FREDERICO PEDREIRA e SUSANA MOREIRA MARQUES
MODERAÇÃO: MARIA JOÃO COSTA

Eu cá, tu lá

Auditório da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro

CRIAÇÃO: NUNO LUCAS
INTERPRETAÇÃO: JOANA BRANDÃO e PAULO QUEDAS

O Essencial sobre as 3 Marias

Iniciativa: IN-CM

Biblioteca da Imprensa Nacional

PARTICIPAÇÃO: DUARTE AZINHEIRA e JOANA MEIRIM

Na Biblioteca com Capicua e Fernanda Botelho

A poesia do jardim

Biblioteca Itinerante no Jardim da Estrela

CONVIDADAS: CAPICUA E FERNANDA BOTELHO

Millôr Fernandes, O Humor de Millôr

Livraria da Travessa

CONVIDADOS: JOÃO PEREIRA COUTINHO e NUNO COSTA SANTOS
MODERAÇÃO: NUNO ARTUR SILVA

La Haine

Cinema Fernando Lopes

APRESENTAÇÃO: FILIPA ROSÁRIO

Literatura contemporânea da América Latina

Espaço Talante

APRESENTAÇÂO: AURELIO ASIAIN
INTERPRETAÇÃO: CRISTINA NORTON

A construção da cidade na perspetiva pós-colonial

Biblioteca Palácio Galveias, Sala José Saramago

CONVIDADOS: CARLA FERNANDES e FLÁVIO ALMADA
MODERAÇÃO: ANA NAOMI DE SOUSA

A periferia é o centro

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADOS: ANA BÁRBARA PEDROSA, BRUNO VIEIRA AMARAL e PAULO MOURA
MODERAÇÃO: TERESA NICOLAU

Tristany.mundu

Performance de Tristany

Estação Ferroviária do Rossio

ATUAÇÃO: TRISTANY

Territórios de fuga

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADAS: CÂNDIDA PINTO e VICTORIA BELIM
MODERAÇÃO: ISABEL LUCAS

Na Biblioteca com Hugo van der Ding

Biblioteca Camões

Amor Estragado

Ler Devagar – Lx Factory

PARTICIPAÇÃO: ANA BÁRBARA PEDROSA

Enzima

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

ATUAÇÃO: PRIMERO G, LORETA, JUANA NA RAP, MBYE EBRIMA e BATUCADEIRAS DAS OLAIAS

Eu cá, tu lá

Auditório da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro

CRIAÇÃO: NUNO LUCAS
INTERPRETAÇÃO: JOANA BRANDÃO e PAULO QUEDAS

Bairro Portugal Novo

Ponto de encontro: Entrada do Olaias Plaza

GUIA: NUNO FURTADO

Vilarejo

Iniciativa: Espaço Talante

Espaço Talante

ANIMADORAS: CRIS ZANETTI e DANI PIERRE

Urbano Tavares Rodrigues, A Brisa Insubmissa

Livraria Bertrand Chiado

CONVIDADAS: ANA TAVARES RODRIGUES e DULCE MARIA CARDOSO
MODERAÇÃO: NUNO ARTUR SILVA

Paulina em Lisboa

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADA: PAULINA CHIZIANE
APRESENTAÇÃO: MIRNA QUEIROZ

Eugénio de Andrade, Ostinato Rigor

Livraria Almedina Rato

CONVIDADOS: FERNANDO PINTO DO AMARAL e JÚLIO MACHADO VAZ
MODERAÇÃO: NUNO ARTUR SILVA

Heróis periféricos

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADO: JAVIER CERCAS
APRESENTAÇÃO: JOSÉ MÁRIO SILVA

A língua à nossa volta – oficina de escuta e elocução

Biblioteca Orlando Ribeiro

As costas da cidade

Ponto de encontro: Praça Paiva Couceiro

GUIAS: CARLA ALVES e MÁRIO MAIA

Todo Mundo SLAM

Biblioteca de Alcântara

COM: MARIA GIULIA PINHEIRO, IVAN BRAZ, OBE e TATIANA COBBETT

Pinóquio e o lençol mágico

Iniciativa: Teatro Meridional

Biblioteca de Marvila

Texto: Rui Xerez de Sousa, a partir de “As Aventuras de Pinóquio” de Carlo Collodi

… gerado, não criado…: uma discussão sobre geradores de texto automático

Biblioteca Palácio Galveias, Sala José Saramago

CONVIDADOS: ANDRÉ BARATA e LUÍS SARMENTO
MODERAÇÃO: RUI SOUSA SILVA

Na Biblioteca com Nástio Mosquito

0: O Corpo vs. Transcendência vs Morte

Biblioteca de Marvila

CONVIDADOS: NÁSTIO MOSQUITO e KALAF EPALANGA

A cultura e a edição offline na era do digital

Iniciativa: Livraria Palavra de Viajante

Livraria Palavra de Viajante

PARTICIPAÇÃO: JONATHAN SIMONS e ALBERTO MANGUEL

O humor nos tempos de cólera

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADO: GREGORIO DUVIVIER
APRESENTAÇÃO: NUNO ARTUR SILVA

As falas dobradas: debate sobre a tradução de textos multilingues

Biblioteca Palácio Galveias, Sala José Saramago

CONVIDADOS: ALEXANDRA LOPES, ANA MARIA PEREIRINHA e PAULO FARIA
MODERAÇÃO: MARGARIDA VALE DE GATO

ReConversão

Performance de Vânia Andrade Puma

Estação Ferroviária do Cais do Sodré

ATUAÇÃO: VÂNIA ANDRADE PUMA

R for Fake e Azul Amalfi

Ler Devagar (LxFactory)

Ler Devagar – LxFactory

R FOR FAKE: desenhos atribuídos a Jorge Martins e palavras atribuídas a Ramiro S. Osório
AZUL AMALFI: Ramiro S. Osório

APRESENTAÇÃO: FERNANDO CABRAL MARTINS

Natália Correia, A Lira de Natália

Snob — Brotéria

CONVIDADAS: FILIPA MARTINS  e HELENA ROSETA
MODERAÇÃO: SUSANA MOREIRA MARQUES

O Fim do Mundo

Cinema Fernando Lopes

CONVIDADO: BASIL DA CUNHA e PEDRO DINIS (MACHINE)
MODERAÇÃO: PAULA CARDOSO

–Tudo que noiz tem é noiz!

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADO: EMICIDA
APRESENTAÇÃO: ANTONIO GRASSI

Biblioteca do Fim do Mundo

Biblioteca de Alcântara

CONCEÇÃO E DIREÇÃO: ALEX CASSAL
INTÉRPRETES: ALEX CASSAL, CLÉLIA COLONNA, GAYA DE MEDEIROS, JOÃO SILVESTRE, MARIA JORGE

Espaços da presença africana em Lisboa

Ponto de encontro: Parque Eduardo VII, junto ao Pavilhão Carlos Lopes

GUIA: JOSÉ LINO

Escrita e imaginação – Curso de Gonçalo M. Tavares

Biblioteca Palácio Galveias

Vilarejo

Iniciativa: Espaço Talante

Espaço Talante

ANIMADORAS: CRIS ZANETTI e DANI PIERRE

Fora de série

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADOS: ANDRÉ LETRIA, INÊS FONSECA SANTOS,  NUNO MATOS VALENTE
MODERAÇÃO: SARA AMADO

O som da terra: debate sobre o preconceito dialetal

Biblioteca Palácio Galveias, Sala José Saramago

CONVIDADOS: CLARA KEATING e CARLOS PEREIRA
MODERAÇÃO: ANA COSTA

Eduardo Lourenço, Portugal, Mito e Destino

Livraria Barata – Lugar de Cultura

CONVIDADOS: GONÇALO M. TAVARES, LÍDIA JORGE e MARGARIDA CALAFATE RIBEIRO
MODERAÇÃO: ISABEL LUCAS

Das Fontainhas a Benfica

Ponto de encontro: Portas de Benfica

GUIA: JOSÉ BAESSA

Escrever a falha

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADOS: DANIEL JONAS e JOSÉ GARDEAZABAL
MODERAÇÃO: CARLOS VAZ MARQUES

Biblioteca do Fim do Mundo

Biblioteca de Alcântara

CONCEÇÃO E DRAMATURGIA: ALEX CASSAL
INTÉRPRETES: ALEX CASSAL, CLÉLIA COLONNA, GAYA DE MEDEIROS, JOÃO SILVESTRE, MARIA JORGE

Prémio de Revelação Literária

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

Do Atlântico ao Índico

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADOS: CLÁUDIA LUCAS CHÉU e MÉLIO TINGA
MODERAÇÃO: LUÍS CAETANO

Tribuna Negra

Livraria Barata – Lugar de Cultura

PARTICIPAÇÃO: CRISTINA ROLDÃO, PEDRO VARELA e JOSÉ AUGUSTO PEREIRA

Mário Cesariny, A Poesia Como a Estrada Começa

Livraria-Bar Menina e Moça

CONVIDADOS: JOSÉ MANUEL DOS SANTOS e NUNO FÉLIX DA COSTA
MODERAÇÃO: NUNO ARTUR SILVA

Ao debate, segue-se uma Jam Session.

Sessão de curtas metragens

Culturgest, Pequeno Auditório

APRESENTAÇÃO: RICARDO VIEIRA LISBOA

Leste e Oeste

Livraria da Travessa

PARTICIPAÇÃO: JOSÉ GARDEAZABAL e RAQUEL VAZ PINTO

Da Água Nasc3ram 3 na Água Morr3m

Performance de Joãozinho da Costa

Terminal Fluvial do Terreiro do Paço

ATUAÇÃO: JOÃOZINHO DA COSTA

Outras Palavras – Leituras por Lívia Nestrovski

Biblioteca Palácio Galveias, Sala Agustina Bessa-Luís

CONVIDADA: LÍVIA NESTROVSKI

Expresso Transatlântico e Conan Osíris

São Luiz Teatro Municipal, Sala Luis Miguel Cintra

ATUAÇÃO: EXPRESSO TRANSATLÂNTICO e CONAN OSÍRIS